Zimska nevihta se je začela nenadoma. Sneg je padal kot zid, veter je tulil med drevesi, kot da bi gozd jokal od mraza. V takšni noči niti izkušeni lovci niso zapustili svojih domov. A prav takrat, sredi snežne nevihte, v osamljenem goratem svetu, se je izgubil majhen dojenček.
Njegova mama, mlada ženska po imenu Anna Lindberg, se je vračala iz sosednje vasi, kjer je upala najti pomoč – njen stari avtomobil je obtičal v snegu in ko je poskušala iti peš, je stopila narobe, padla, otroška košarica z otrokom pa ji je izdrsnila iz rok. Ko se je Anna dvignila, otroka ni bilo več videti – odnesel ga je močan piš vetra in spolzka pot. Kričala je, klicala, se plazila po snegu, a okoli nje je bilo le tuljenje snežne nevihte.
Medtem je gozd živel svoje divje življenje. Med zameti so se spuščale sence – trop sivih volkov, ki so se po lovu vračali v brlog. Vodja tropa, stara volkulja, ki so jo lovci kasneje poimenovali Luna, je prva opazila majhen zavoj v snegu. Tiho je cvilil – skoraj kot volčje mladiče, ki se je izgubilo od matere.
Luna se je približala in ga previdno potipala z nosom. Vonj je bil tuj, a čudno topel. Dojenček se je premaknil in šibek cviljenje se je razleglo po zasneženi jasi. Volkulja se je ulegla poleg njega in ga s svojim telesom zaščitila pred vetrom. Ostali volkovi so se postavili v polkrog in ustvarili živo steno.
Tako je človeški otrok v mrazu in temi preživel noč v volčji trop.
Ob zori je iskalna skupina – lovci, reševalci in sama Anna – naletela na nenavadne sledi. Te niso vodile k breznu, niti k reki, ampak globlje v gozd. Sprva so mislili, da so volkovi odnesli dojenčka, in se pripravili na najhujše. Toda tisto, kar so videli nekaj minut kasneje, ni bilo mogoče razložiti.
Na jasi med smrekami je ležala volkulja. Poleg nje je bil otrok, zavit v njeno krzno. Ostali volkovi so stali nedaleč stran in pazljivo opazovali ljudi, vendar niso napadli. Eden od reševalcev, ki ni verjel svojim očem, je zašepetal:
– Oni ga … varujejo.
Anna se je vrgla k sinu in zajokala od sreče. Otrok je bil živ, njegove ličnice so bile tople, dihanje enakomerno. Okoli so še vedno ležale sledi volkov, kot da so celo noč stali na straži. Volkulja se je, preden je izginila v gozdu, obrnila in pogledala naravnost v Anno – z dolgim, skoraj človeškim pogledom.
Kasneje so zdravniki potrdili: otrok ni imel niti ozeblin niti praske. Nihče ni mogel pojasniti, kako je preživel pri temperaturi minus dvajset stopinj.
Od takrat so ljudje v tistem delu gozda začeli opazovati osamljeno volkuljo s srebrno dlako. Nikoli se ni približala vasem, vendar se je pogosto pojavljala na robu gozda, ko je Anna sprehajala sina.
Anna je fanta poimenovala Leo – v čast moči, ki ga je rešila.
In vsako leto, v noči močnega sneženja, je na hribu za hišo slišati tiho tuljenje.
Ni grozeče – bolj kot da nekdo preverja, ali je vse v redu s tistim, ki ga je nekoč ogreval s svojim srcem.
