Hodila je počasi, previdno, da ne bi izpustila zavitka iz rok. Majhen plišasti zajček je bil zavit v roza papir in povezan s trakom – vnukinja je oboževala roza barvo. Danes je deklica dopolnila pet let. Babica je sama izbrala darilo – od jutra je hodila po trgovinah in iskala prav takšnega, »z dobrimi očmi«.
Na dvorišču so se že slišali otroški glasovi. Smeh, glasba, vonj torte iz okna. Ženska se je nasmehnila – zdelo se ji je, da je prišla ravno pravi čas.
Ko je prišla do vrat, je dolgo stala in se ni upala pozvoniti. Potem je vendarle pritisnila na zvonec.
»Takoj!« se je zaslišal glas iz notranjosti.
Odprla je majhna deklica – svetli lasje, pentlje, sijoče oči.
„Ba!“ je veselo zaklicala, a skoraj takoj je njen nasmeh ugasnil. „Mama je rekla … da te ne smem spustiti noter.“
Babica je zamrla.
„Kako … ne smem, draga? Prinesla sem ti samo darilo. Glej …“ je podala zajčka.
Dekle se je steglo po igrači, a takrat se je na vratih pojavila ženska – mlada, lepa, z utrujenim obrazom.
– Mama, prosila sem te… naj ne prideš brez pozvona, – je hladno rekla. – Imamo goste.
– Ne bom dolgo… samo darilo, – je tiho odgovorila babica.
– Pustite ga pri vratih, potem ga bom vzela, – je rekla hči in se trudila govoriti mirno, vendar ji je glas zadrgetal.
Babica je spustila pogled, prikimala in zajčka previdno položila na prag.
»Skrbi zanjo,« je zašepetala.
Vrata so se zaprla. Za njimi se je spet zaslišal smeh, nekdo je vklopil pesem, ona pa je še minuto stala, se opirala na ograjo, kot da se boji, da bo padla. Potem se je počasi obrnila in odšla po stopnicah navzdol.
Sosedka, ki je šla mimo, jo je opazila in vprašala:
»Je vse v redu, Ana Petrovna?«
Ta se je samo nasmehnila:
»Vse je v redu, Marija … vnukinja je že stara pet let. Čas leti.
Zvečer je hči, ko je pospravljala stanovanje po prazniku, pristopila k oknu in na klopi pri vhodu zagledala zavoj z roza trakom. Zajec je ležal tam – moker od dežja, a z istimi prijaznimi očmi.
