Emily je vedno sanjala o življenju v naravi, daleč stran od mestnega hrupa. Po poroki z Jackom sta se preselila v udobno staro hišo na obrobju majhne vasice, obkrožene z griči, polji in gozdovi. Ustanovila sta majhno kmetijo – nekaj kokoši, par koz in, kar je bilo za Emily najpomembneje, konja po imenu Luna.
Luna ni bila le žival. Bila je prava prijateljica. Pametna, občutljiva in neverjetno navezana na svojo gospodarico, je dobesedno čutila njeno razpoloženje. Ko je Emily zanosila, je Luna postala kot njena senca – ni se oddaljila niti za korak, ves čas se je stiskala k njenemu trebuhu, kot da bi slišala, kako tam bije majhno srce.
Vse pa se je spremenilo nekaj tednov pred predvidenim datumom poroda.
To se je zgodilo enega toplih jesenskih večerov. Emily je odšla na polje, da bi obiskala Luno in se malo sprehodila na svežem zraku. Sonce je zahajalo, zrak je bil miren in prozoren.
In nenadoma – ostra bolečina. Sklonila se je in se oprijela ograje. To ni bila običajna slabost – to so bile popadki. Prezgodaj. In preveč ostro.
Telefon je ostal v hiši. Jack je odšel za nekaj dni na službeno potovanje. Do najbližjih sosedov je bilo skoraj kilometer. Emily pa ni mogla več hoditi.
Pokleknila je na kolena v travo in poskušala ohraniti dih. Panika ji je stiskala prsi. Luna je takoj pritekla k njej. Bila je očitno zaskrbljena. Nekaj sekund je stala ob njej, potem pa se je nenadoma obrnila in odskakala.
Minilo je približno deset minut. Emily je že skoraj izgubila zavest, ko je nenadoma zaslišala znano smrkanje. Luna se je vrnila. V zobeh je držala… telefon.
Kako ga je našla? Kako ga je ujela? Nemogoče je reči. Toda telefon je deloval. Malo opraskan, toda cel.
Z roko, ki ji je tresla, je Emily poklicala reševalce. Povedala jim je, kje je in kaj se dogaja. Dispečer ji je rekel, naj ostane mirna – pomoč je že na poti.
Medtem ko je ležala na tleh, Luna ni odšla niti korak stran od nje. Ležala je ob njej in jo pokrivala, kot da bi razumela, da ne sme pustiti svoje gospodarice same. Čas je mineval počasi. Bolečina je postajala močnejša.
Ko je prišla rešilna služba, so bili reševalci šokirani: velika kobila je ležala ob nosečnici in nikomur ni dovolila približati se, dokler Emily ni sama zašepetala: „Vse je v redu, punčka … To so naši.“
V bolnišnici je Emily rodila zdravo, čeprav nekoliko prezgodaj rojeno deklico. Poimenovali so jo Hope – Upanje.
Ko se je Jack vrnil, je najprej odšel k Luni. Objel jo je okoli vratu in se razjokal. Od takrat je Luna postala lokalna legenda – konj, ki je rešil dve življenji.
Emily vsako leto pripoveduje to zgodbo hčerki: – Rodila si se, ker je en konj naredil nemogoče – rešil nas je.
